Disney's Frozen Whitewashing Controversy Event

  Disney's Frozen Whitewashing Controversy

Prehľad

Zmrazené 's Whitewashing Controversy je prebiehajúca online diskusia o nedostatku farebných ľudí Disneyho celovečerný animovaný film z roku 2013 Zmrazené . Do tejto diskusie sa dostali aj obvinenia voči Disney z „vybielenia“ Sámov, pôvodných obyvateľov Škandinávie. Kontroverzia sa začala dňa Tumblr , a je do značnej miery riadený blogeri sociálnej spravodlivosti ktorí obviňujú film z rasizmu a fanúšikovia filmu, ktorí sú týmito obvineniami pobúrení. Debata podnietila sériu rasovo naklonených umenia znovu si predstaviť niektorých z najznámejších hrdinov a hrdiniek Disneyho ako farebných ľudí.

Pozadie

Najstaršie známe obvinenie z bielenia proti Zmrazené prišiel v decembri 2012 od používateľa Tumblr Thiscouldhavebeenfrozen, ktorý vyzval umelcov, aby vytvorili fanartové obrázky Zmrazené postavy. [1] Príčinu sa chytili iní blogeri sociálnej spravodlivosti , medzi nimi aj Tumblr blog Racebending. [13] Tento fenomén odvtedy vyvolal veľa diskusií, najmä na Tumblr, Twitter a Reddit. Mnohí kritici tiež obviňujú Disney z bielenia filmu, pretože domorodí obyvatelia Škandinávie (Sámovia), ktorí vo filme vystupujú, nie sú vyobrazení ako farebné osoby. Frozen's Umelecké diela rasového ohýbania zobrazujú postavy zobrazené ako príslušníci rôznych nebielych arktických a ázijských národov (napr. Inuiti, Mongoli), afrického pôvodu alebo ako domorodí Američania.


  Jennifer Lee Kristoff Frozen Tinker Bell Tiger Lily umelecká kreslená ilustrácia

Pozoruhodný vývoj

Ľudia, ktorí film obhajujú, tvrdili, že vzhľadom na to, že prostredie je inšpirované Škandináviou 19. storočia, nebolo by vhodné zahrnúť ľudí inej farby pleti. Anti- Zmrazené blogeri na to odpovedajú konštatovaním, že film sa odohráva vo svete fantázie a ako taký si mohol vybrať ľudí akejkoľvek farby pleti ako hlavné postavy a že by nebolo nemožné nájsť v Európe pred dvesto rokmi ľudí inej farby pleti. [3]

Bielenie

Postavu Kristoffa potvrdzuje spolurežisérka Jennifer Lee [4] byť príslušníkom škandinávskych domorodých obyvateľov Sámov. [5] veľa proti Zmrazené blogeri tvrdili, že zobrazenie Kristoffa ako blondínky predstavuje „bielenie“, pretože veria, že Sámovia sú farební ľudia. Na Tumblr sa rozšírila navrhovaná reimaginácia Kristoffa ako „autenticky Sáma“. [6]


  Kristoff Frozen Hans Elsa Beast head boy

Sámovia, hoci sú to ľudia, ktorí zažili a naďalej čelia etnickej diskriminácii, by v skutočnosti v Spojených štátoch, v krajine, z ktorej táto debata vznikla, prešli ako „bieli“. Kampaň „Whitewashed Sámi“ sa preto stretla s určitým odporom a výsmechom [7] , ako je vidieť na fotografii nižšie.


  a Strong Proud Sami Woman of Color disney všimnite si, ako kreslíte PoC Sara Marit Gaup Erika Larsen Kautokeino Kristoff Västerbottens Museum Sápmi vlasy ľudské vlasy farba nos módny doplnok účes zimné dievča

V reakcii na to niektorí z anti- Zmrazené blogeri trvali na tom, že Sámovia by v čase, keď sa film odohrával, vyzerali ako Ázijci, a že dnes sa javia ako bieli len kvôli genetickému miešaniu, ktoré prebieha od roku 1800. [8] Fotografie Sámov z 19. storočia však poukazujú na to, že dávni Sámovia mali rovnako široké variácie vzhľadu ako dnešní Sámovia. [9]

V Sámskom verejnom vysielaní je spravodajstvo o Zmrazené Kristoff bol prezentovaný ako „sámsky chlapec“ a medzi Sámmi nebola zaznamenaná žiadna kontroverzia ohľadom fyzického vzhľadu postavy. [14]

Skresľovanie a privlastňovanie sámskej kultúry

Nakoniec bol film napadnutý za neúctu k Sámom. Toto tvrdenie podporujú niektorí samiskí blogeri [10] ale je z veľkej časti vedená nesámskymi blogermi so sídlom v USA. [jedenásť] Kritici to tvrdia Zmrazené skresľuje sámskú kultúru. [10] Hudobná partitúra bola tiež napadnutá za „kultúrne privlastnenie“, pretože obsahuje sámskú tradíciu jojk (skandovanie).

Tu treba poznamenať, že hudba obsahujúca jojk napísal profesionálny sámsky hudobník, ktorý bol poverený spoločnosťou Disney, aby napísal úvodnú hudbu. [pätnásť] Aj keď niektorí Sámovia považujú Disneyho zobrazenie sámskej kultúry za neúctivé, mnohí ďalší Sámovia majú iný názor. Medzi nimi je aj zvolená prezidentka nórskych Sámov Aili Keskitalo, ktorá otvorila svoj novoročný prejav v roku 2014 týmito slovami:


„V roku 2013 bol South Sámi Frode Fjellheim pozvaný, aby sa podieľal s hudbou na novom, veľkom animovanom filme Disney. Zmrazené. The jojk „Eatnamen Vuelie“ a Fjellheimov hudobný talent teraz núti počúvať celý svet jojk . To isté vidíme aj v iných kultúrnych prejavoch: Sámska kultúra sa rozširuje na stále nové publikum.“ [12]

V roku 2014 Zmrazené bude predstavený na Skábmagovať , Sámsky filmový festival vo Fínsku. [16]

Externé referencie

[1] Tumblr – „Toto mohlo byť zmrazené“ – Pozývame všetkých umelcov

[dva] Tumblr – „missl0nelyhearts“ – Sklamanie od začiatku

[3] Tumblr – „medievalpoc“ – Toto je zbierka umenia zobrazujúca farebných ľudí v Dánsku

[4] Twitter – „Alittlejee“ – Kristoff je tiež Sami

[5] Wikipedia – Sámsky ľud

[6] Tumblr – „Allthecolorsofdisney“ – Počas Frozen je Kristoff videný...

[7] Tumblr – „justsjwthings“ – Hľa, černosi zo severnej Európy

[8] Reddit – Sú tam bieli Sámovia a PoC Sámovia

Tumblr – „Oreides“ – Sámovia boli prevažne PoC

[9] Saamiblog – Sámske obrázky z 19. storočia a začiatku 20. storočia ; Christopher Warren Fotky Sámov expedície Bonaparte

[10] Tumblr – „Selchie Productions“ – Disney's Frozen

[jedenásť] Tumblr – „Oreides“ – Sámovia boli prevažne PoC

[12] Sámsky parlament – Novoročný príhovor

[13] Tumblr- Závodné ohýbanie

[14] YouTube - Sámske verejné vysielanie: Rozhovor so sámským skladateľom filmu.

[pätnásť] Wikipedia – Frode Fjellheim

[16] Skabmagovať: Frozen - vtipná rozprávka.