Fax, bez tlačiarne Meme

  Všetky faxy, žiadny grafický obrázok tlačiarne.

O

Fax, nie tlačiareň , alebo Fakty, bez tlačiarne , je rozšírením slang výraz „fax“, preklep a nesprávna výslovnosť „faktov“, ktorý sa používa na vyjadrenie, že s niečím nepopierateľne súhlasíte, a to s odkazom na fax a tlačiareň. Nie je známe, kto túto frázu vymyslel, ale najčastejšie sa používa TIK tak. Koncom apríla 2021 sa výrazne zvýšil na popularite, čím v danom mesiaci podporil trend „Fax, žiadna tlačiareň. Kopírovanie, žiadny preklad“.

Pôvod

Nie je známe, kto prvý použil frázu „fax, žiadna tlačiareň“. Prvým príkladom je november 2014 Omarion a Chris Brown skladba „Post to Be“, [1] s textom: 'A to sú fakty, žiadna tlačiareň (žiadna tlačiareň).' Najskorší príklad na Twitter [8] siaha do septembra toho roku.

Prišla dole, akoby ma poznala (Hej)
Vzdal som to ako fanynka (Pravda)
A to sú fakty, žiadna tlačiareň (žiadna tlačiareň)
Studený nigga mení leto na zimu

Šírenie

Fax, bez tlačiarne. Kopírovať, bez prekladu

3. apríla 2021 TikToker [dva] @briaalanaa, alias Bria, zverejnila video, na ktorom stojí a muž stoja v kúpeľni. Vo videu Bria hovorí: 'Hej, osoba, ktorá ti to poslala, chce, aby si to vedel,' potom muž pokračuje, 'musíme dať dokopy gang na malý výlet. Počul si ma?' Bria pokračuje: „Bez čiapky. Fakty, žiadna tlačiareň,“ a potom sa do záberu objavia ďalší traja ľudia a zhodne povedia: Kopírovať, neprekladať.“ Video získalo za mesiac viac ako 9,8 milióna videní (uvedené nižšie).

„Copy, no translate“ znamená, že niečomu rozumiete, nie je potrebný žiadny preklad, pričom „kópia“ je skratka, ktorá sa v rádiovej komunikácii často používa pre „rozumieť“.



21. apríla TikToker [3] @_samueladrian_ uverejnil video, v ktorom znovu vytvára a zosmiešňuje Briino video, hovorí bláboliť namiesto vyslovenia frázy a napodobňovania Briinho tónu získalo za dva týždne viac ako 19,4 milióna videní (uvedené nižšie). Samuel odvtedy zverejnil množstvo podobných videí, ktoré si robili srandu z Briinho originálu, pričom mnohé sa stali virálnymi.



Samuelov príspevok inšpiroval množstvo ďalších TikTok [4] [5] stehy a videá, ktoré sa vysmievajú z rôznych aspektov, od používaného slangu až po hlasy rečníkov (príklady uvedené nižšie, vľavo a vpravo). Mnohí pridávajú za „kopírovať, neprekladať“ ďalšie vymyslené frázy (napríklad „koláč, bez vrchu“, „strom, žiadna vetva“).



28. apríla sa Bria a Samuel spolu vydali na TikTok Live (zobrazené nižšie, znova nahrané do YouTube ) po tom, čo Bria vyjadrila hnev nad tým, že Samuel zverejnil ďalší TikTok zosmiešňujúci video, najmä keď uviedla, že nemá rada, keď si ľudia robia srandu z jej hlasu, a že Samuel výrok „strom, žiadna vetva“ bude inšpirovať ľudí, aby si robili srandu z jej váhy. Samuel argumentuje, že je to len žart a ona celú vec berie príliš vážne a naďalej sa jej vysmieva.



29. apríla rapper Doja Cat vytvoril TikTok [7] podieľať sa na tomto trende a získať viac ako 23 miliónov zobrazení za týždeň (zobrazené nižšie).



30. apríla StayHipp [6] uverejnil článok vysvetľujúci trend.

Rôzne príklady



Externé referencie

[1] génius - Uverejniť príspevok

[dva] TIK tak - POŠLITE TO, KTORÉ NEBUDETE🤪❤️ #fyp #foryoupage

[3] TIK tak - všetci Hurd DEM!

[4] TIK tak - Dúfam, že viete, o akom videu hovorím #fax #noprinter

[5] TIK tak - manny_delgado

[6] StayHipp – ČO ZNAMENÁ „FAX, BEZ TLAČIARNE“ NA TIKTOKU A PREČO JE TO TREND?

[7] TIK tak - Gangy opäť spolu

[8] Twitter – Nigga povedala, že fax nie je tlačiareň