LOL Meme

  LOL (hlasný smiech) internetový slang.

O

LOL je skratka pre „laugh out loud“, „laughing out loud“ alebo niekedy „veľa smiechu“, používaná v správach na vyjadrenie smiechu. Od svojho prvého použitia online v 80. rokoch minulého storočia ako a slang Termín LOL sa stal jednou z najpopulárnejších skratiek na webe a je všeobecne známy medzi väčšinou internet používateľov.

Pôvod

Pre-internet

Skratka „LOL“ pochádza z doby pred internetom a vracia sa k písaniu listov, kde znamenala „veľa šťastia“ alebo „veľa lásky“. [1] LOL má v niektorých cudzích jazykoch svoj vlastný význam. Vo waleštine „lol“ znamená „nezmysel“. Napríklad, ak by niekto chcel povedať „úplný nezmysel“ vo waleštine, povedal by „rwtsh lol“.


  Barcelona Zoo cicavec nos hlava primát ňufák

Najskoršie použitie online

V článku hosťovanom na ucalgary.ca [dva] Kanaďan Wayne Pearson s názvom „Pôvod LOL“, uverejnený v neznámom dátume pred rokom 2008, tvrdí, že je vynálezcom LOL ako skratky pre „laugh out loud“, píše:

LOL bol prvýkrát vytvorený na BBS s názvom Viewline v Calgary, Alberta, Kanada, začiatkom až polovice 80. rokov. Môj priateľ, ktorý chodil okolo Sprouta (a verím, že to robí stále), povedal v telekonferenčnej miestnosti niečo také smiešne, že som sa pristihol, že sa naozaj nahlas smejem, čo sa odrážalo od stien mojej kuchyne. Vtedy bolo prvýkrát použité „LOL“.

Pripisuje seba a jedného zo svojich priateľov v kanadskej diskusnej miestnosti BBS s názvom Viewline ako tých, ktorí šírili jej používanie ako slang prostredníctvom diskusných miestností a kanálov založených na Telnete, dodáva:

Používanie frázy LOL sa okolo Viewline rýchlo rozšírilo, ale až keď si veľa z nás získalo bezplatné účty GEnie, stalo sa skutočne populárnym.

GEnie bola v tom čase jednou z veľkých online služieb, podobne ako Compuserve a Prodigy. Mal stovky diskusných miestností, vrátane miestností so základnými informáciami (riadenými skriptovacími robotmi – v tom čase celkom famózne!) Tieto miestnosti našlo veľa z nás, čo sme videli, a samozrejme náš žargón sa miešal so stálymi ľuďmi GEnie. (Jedna vec, ktorú som odtiaľ prevzal a používam dodnes, je „môj“ smajlík -- *:^) )

Na konci článku Pearson hovorí, že neexistuje žiadna záložná kópia počiatočného denníka chatu, ktorá by poskytla dôkaz o jeho tvrdení, a necháva ho ako nepotvrdený:

Ak by som tušil, že sa niečo také rozšíri, pôvodný rozhovor, ktorý viedol k vzniku skratky, by som si uložil. Bohužiaľ, už si ani nepamätám, čo bolo také vtipné! Aj keď si v duchu dokážem predstaviť, kde som bol, keď sa to stalo, nemôžem už viac zúžiť čas.

Neočakávam, že tomu uveríte, naozaj, ako mnohí iní neveria. Napriek tomu by to malo byť napísané, aby o tom bol aspoň záznam niekde na internete.

8. mája 1989 sa prvé potvrdené používanie LOL ako skratky pre „laugh out loud“ objavilo na strane 10 FidoNews Newsletter, [3] v časti definujúcej rôzne online skratky a slangové výrazy (uvedené nižšie).


  :) - úsmev/šťastný :D - veľký úsmev alebo smiech - šibalský úsmev ;) - žmurknutie :* - zamračené/smutné - našpúliť sa :'( :( :C :> cry ;> - sly wink - kiss :0 - shout/yawn ]:> - devil/guilty :# - grimace/frustrated :P - sticking out tongue - tastes good :9 B) - glasses c% - coffee cup - shot glass - hug 0:) - angel/innocent - content disfavor/baffled not talking [] :I :/ :X - wide-eyed surprise [% :d 8) - mug - glass wine/cocktail glass U u Y ---<--<-@ long-stemmed rose drink sliding down bar Also worth considering are the following: - On Line Message - Oh I See - By The Way ROTF - Rolling On The Floor LMTO - Laughing My Tush Off - Away From Keys - Back At Keys BCNU - Be Seing You On De Move LTNT - Long Time No Type On The Way - HUH??? Laughing Out Loud Rolling All Over Be Right Back OLM OTW OIC H BTW LOL RAO BRB AFK BBL - Be Back Later ВАK WLCM - Welcome L8R - Later ODM отв - off Tо Bed TTFN - Ta Ta For Now RE - Again (Greetings, as in "re-hi") LTNS - Long Time No See M/F "Oh no! I've been morfed!!") - Male or Female (also known as 'MORFING', as in Font Material property

Šírenie

LOL sa šíril na webe prirodzene v priebehu troch desaťročí prostredníctvom ústneho podania a pokračujúceho používania.

Nie je jasné, či vznik iných typov smejúcich skratiek, napr ROFL alebo LMAO, boli priamo výsledkom rastúcej popularity LOL na Usenetoch a iných druhoch BBS.

25. marca 2011 Oxford English Dictionary pridal skratku do slovníka spolu s OMG a FYI. [5]

Preklady

Keď sa používanie skratky zvýšilo, rozšírila sa po celom svete s rôznymi jej prekladmi zdokumentovanými Wikipedia [4] a v grafe nižšie. Väčšina týchto variantov je písaná malými písmenami.


  Jazyk Termín Popis V thajčine sa číslo 5 vyslovuje ako'ha'. Repeating it three times makes 'hahaha'. Thai 555 Abbreviation of the term 'asgarv' meaning intense laughter. Abbreviation of the word 'griner'which means laughing. Abbreviation stemming from 'mort de rire' which translates to 'dying of laughter'. Abbreviation of the word 'risos', the plural of 'laugh'. Repeating it (rsrsrsrsrs) implies more intense laughter. Also popular is kkk'. In Portuguese the letter k' sounds like the 'ca' in card, therefore representing Swedish asg Danish French mdr Portuguese rs the laugh 'cacaca'. In Chinese **(da xiao) meaning big laugh'is used. 大笑哈哈哈 A more widespread usage on internet forums is **'which sounds like 'hahaha'. LA makes the sound 'ha', and is strung together to create the sound 'haha'. The kanji for laugh ( *) was used in the same was as LOL. It is read as 'wara', hence the abbreviated Chinese Arabic LALA Japanese form 'w'. The letter j' is pronounced as 'h'. The 3 means that 'ha' is pronounced three times. Spanish jajajá Malaysian ha3 Font Material property

Použitie ako sloveso

Podobným spôsobom ako Fap slang , „LOL“ sa transformovalo na sloveso s vlastnou sadou časových spojení: Lol ako infinitív, LOLed (často redukované na lol'd) pre predteritné a minulé príčastie a Lolling ako prítomné príčastie (príklady použitia ako sloveso nižšie).


  LOL'D Did you? Hedgehog fauna facial expression mammal photo caption hedgehog domesticated hedgehog porcupine erinaceidae   LOLD League of Legends zobák nos dravý vták fauna vták titulok oko

Okrem neologickej slovesnej formy sa stalo populárnym niekoľko ďalších modifikovaných verzií LOL, ktoré sa používajú podobným spôsobom, vrátane „lolz“, 'lulz' (používa sa na označenie zmätku a smiechu naraz), „zákon“ a koláč (a Svet Warcraftu preklad LOL, ktorý sa stal populárnym na 4kanál ).


  LOL Zákonný Dobrý Lol lmao Chaotický Dobrý Neutrálny Dobrý haha ​​Zákonný Neutrálny lol Pravda Neutrálny lel Chaotický Neutrálny kek huehuehue hehe! ) Zákonné zlo Neutrálne Zlo Chaotické zlo Riadok písma textu League of Legends

Vplyv na kultúru mémov

Počet memy použite skratku „lol“ v niektorých aspektoch ich formátu, pretože je ľahké spracovať frázu, aby ste zmenili jej pôvodný význam, a označuje komédiu. Výber mémov, ktoré priamo obsahujú LOL vo svojom názve alebo sú populárne vďaka skratke, zahŕňajú:

  • LOL ASCII (2003)
  • LOL JEŽIŠ
  • LOL, internet (2005)
  • LOLcats (2006)
  • LOL WUT (2006)
  • LOLrus (2007)
  • LOLgrafy (2008)
  • Trololo chlap (2009)
  • LOL chlap (2010)

Zníženie a zmena používania

V roku 2016 vykonal Facebook štúdiu o tom, či ľudia uprednostňujú používanie výrazov „lol“, „haha“, „hehe“ alebo emoji vyjadriť smiech vo svojich správach. Údaje zverejnil Trak.in [6] 5. decembra 2016 sa ukázalo, že „haha“ je najobľúbenejšie, „emoji“ druhé, zatiaľ čo „lol“ bolo najmenej používané, čo dokazuje pokles jeho popularity s nárastom emotikonov (graf uvedený nižšie).


  haha lol 51,4 % 1,9 % hehe 13,1 % 33,7 % emoji Font Magenta Slope

5. apríla 2019 Nicole Gallucci publikovala článok o Mashable [7] o jej tendencii písať „lol“ do správ nedobrovoľne, keď nič nie je evidentne vtipné, a skúma, prečo to ľudia majú tendenciu robiť, pričom tento fenomén označuje ako „auto-lol“ a dokazuje posunuté a neformálnejšie zámery skratky od 80. rokov.

Rôzne príklady


  Profesia Pat Morita Happy Days   League of Legends George Costanza tvár nos hlava brada čelo oko ústa   OLOLO League of Legends výraz tváre text úsmev emócie nos hlava perokresba písmo karikatúra ľudské správanie čiernobiele oko organ umenie   Oprah Winfrey Show Oprah Winfrey   LOL tvár osoba výraz tváre chĺpky na tvári brada hlava čelo čelo fúzy fúzy vráska   LOL Boxer Anglický mastif Mops Buldog Yorkshirský teriér pes ako cicavec pes plemeno ňufák

Externé referencie

[1] Wikipedia – LOL článok

[dva] Pôvod LOL

[3] FidoNews – Newsletter Medzinárodnej asociácie FidoNet / 5-8-1989

[4] Wikipedia – LOL – Široko používané preklady

[5] CNN – O MÔJ BOŽE! Oxfordský anglický slovník pridáva nové slová

[6] Trakin – Verdikt je známy: „Haha“ je populárnejšie ako „Lol“, pokiaľ ide o online smiech

[7] Mashable – Prečo toľko ľudí píše „lol“ s priamou tvárou: Vyšetrovanie