'Luke som tvoj otec' je chybná citácia vety, ktorú vyslovil darebák Darth Vader vo sci-fi filme z roku 1980 Hviezdne vojny : Epizóda V – Impérium vracia úder , ktorý sa často uvádza ako príklad Mandelov efekt .
21. mája 1980 druhý film z epickej vesmírnej opery Hviezdne vojny bola prepustená a obsahuje scénu, v ktorej sa antagonista Darth Vader odhaľuje ako otec Luka Skywalkera v snahe zmanipulovať ho, aby zradil svojich kamarátov (zobrazené nižšie).
Vader: 'Obi Wan ti nikdy nepovedal, čo sa stalo tvojmu otcovi.'
Luke: 'Povedal mi dosť! Povedal mi, že si ho zabil!'
Vader: 'Nie, ja som tvoj otec.'
V priebehu 90. rokov sa linka následne stala široko používanou tróp [1] v televízii a vo filme, vrátane paródií v komédii z roku 1999 Austin Powers: Špión, ktorý ma potriasol (zobrazené nižšie vľavo) a animovaný film pre deti Príbeh hračiek dva vydané v tom istom roku (uvedené nižšie vpravo).
Dňa 12. januára 2006 Slangový slovník [dva] používateľ Luke D. Lorenz odoslal príspevok pre „Som tvoj otec“ s odkazom na „ Hviezdne vojny film ako pôvod frázy. 14. februára 2007 YouTuber Jimmania07 odovzdal video s názvom „Vader si robí srandu z Luka“ so zvukom z Vaderovho neslávne známeho 'Nie!' klip vo filme Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (zobrazené nižšie, vľavo). V nasledujúcich siedmich rokoch video získalo viac ako 2,39 milióna videní a 3900 komentárov. 2. mája nahral YouTuber REALchexy94 upravený klip z Hviezdne vojny scéna so slovom „matka“ nahradeným slovom „otec“ (zobrazené nižšie vpravo), ktorá bola slabo prijatá komunitou YouTube, ktorá za prvých šesť rokov získala viac ako 9 000 hlasov proti.
Dňa 9. mája 2008 sa stránka s jedným podávaním Nie, ja som tvoj otec [4] bol spustený s rôznymi prekladmi citátu Vadera, vrátane 1337 Hovor , morzeovka a binárne ASCII . 11. mája 2009 The Guardian [5] publikoval článok označujúci vetu „Luke, ja som tvoj otec“ ako všadeprítomnú nesprávnu citáciu. 2. októbra 2011 nahral YouTuber bashthemonkey nahrávku, na ktorej 4-ročné dieťa reagovalo na kľúčový Hviezdne vojny scéna (zobrazená nižšie), ktorá v nasledujúcich dvoch rokoch nazbierala viac ako 3,97 milióna zobrazení a 4 800 komentárov. 2. januára 2012 bolo na stránku Wikipédie „Zoznam nesprávnych citácií“ pridané „Luke, ja som tvoj otec“. [3]
Luke I Am Your Father Parodia sú sériou zneužiteľných francúzskych komiksov s ilustrovaným zobrazením Dartha Vadera („Dark Vador“ vo francúzštine) a Luka Skywalkera z Hviezdne vojny Scéna „Som tvoj otec“. Komiksy boli pôvodne vytvorené s hračkami a rýmovanými titulkami a potom sa rozšírili o verzie, v ktorých je Vader nahradený celebritami a fiktívnymi postavami.
Vader : 'Luke, spal som s tvojou matkou.'
Luke : 'Nie!'
[1] TV Tropes – Luke som tvoj otec
[dva] Slangový slovník - som tvoj otec
[3] Wikipedia – Zoznam chybných citácií
[4] Nie, ja som tvoj otec - Nie, ja som tvoj Otec
[5] The Guardian - Línia Dartha Vadera je otcom filmových preklepov
