„Pozerá na kameru, akoby som bol v kancelárii“ je komentárový meme založený na bežeckom trope v americkom televíznom sitcome Kancelária v ktorom by sa postavy pozerali priamo do kamery, zdôrazňujúc tak svoje emócie pred publikom. Na internete je táto fráza široko používaná ako reakcia na vyhlásenie, ktoré ich prekvapí, zmätie alebo urazí.
„Pozerá sa na kameru, ako keby som bol zapnutý Kancelária “ je príkladom postáv prelomenie štvrtej steny na Kancelária keď budú postavy tak prekvapené absurdnými činmi, že sa budú pozerať do kamery, akoby sa pýtali publika: 'Vidíte to?'
Vtip sa prvýkrát objavil na Kancelária UK, ktorý mal premiéru 9. júla 2001. Vo verzii BBC postava Tima (Martin Freeman) často prelomila štvrtú stenu (zobrazené nižšie).
Vo väčšine prípadov sa však pozerá na fotoaparát, ako keby som bol zapnutý Kancelária odkazuje na verziu pre Ameriku, pretože je niekedy označovaná ako 'The Jim Halpert Look', podľa postavy z americkej verzie Jima Halperta (John Krasinski). Kancelária Americká premiéra mala 24. marca 2005. [1] [dva]
20. júna 2010 Urban Dictionary definoval „The Jim Look“: [3]
Klasický vzhľad, ktorý Jim v televíznej relácii 'The Office' dáva fotoaparátu. Zvyčajne je to vidieť, keď Michael urobí niečo smiešne; alebo po úspešnom žarte na Dwighta; niekedy v podobe zúfalstva z normálnosti.
Dwight: Kto mi dal zošívačku do želé?!
Jim: (dá na kameru Jim Look)
K prvému známemu opakovaniu frázy „pozerá sa do kamery, ako keby som bol v kancelárii“ došlo 2. júna 2014. Tumblr užívateľská harmónia [5] zverejnil obrázok Johna Lennona s popisom „John Lennon: Pozerá sa do kamery ako v kancelárii.“ Príspevok dostal viac ako 360 poznámok. Fráza sa čoskoro stala populárnou mriežka na strane. [6]
Dňa 14. júna 2014 bola webová stránka Kancelária Stare Machine spustený. [4] Webová stránka zaznamenáva všetkých 706. Podľa stránky:
'Office Stare Machine predvádza zakaždým, keď postava bez slova prelomí štvrtú stenu a hľadí do kamery. Potom tieto pohľady indexuje do interaktívneho stroja, ktorý zahŕňa celý rozsah ľudského emocionálneho prejavu.'
Prvý výskyt frázy, ktorá sa používa na Twitter bolo 9. decembra 2015, keď používatelia začali zdieľať a kopírovať tento tweet: [7]
Vtip odvtedy zdieľali mnohé stránky.
[1] Wikipedia – Kancelária
[dva] IMDb – Kancelária
[3] Slangový slovník - Jim Look
[4] Webstránka – Office Stare Machine
[5] Tumblr – harmony row's post
[6] Tumblr – Označené výsledky pre „pozerá sa do kamery, akoby som bol v kancelárii“
fn7, Twitter – Označené výsledky pre „pozrie sa na prvú otázku na skúške pozerá na kameru ako Jim z kancelárie“
![„To nie't seem right for a man to keep a girl waiting all alone in such a public place! Even if he is an old friend... a dear friend" Looks directly into the camera like he's on The Office] The Office purple](https://p3flyers.ch/img/other/08/looks-at-the-camera-like-i-x27-m-on-the-office-meme-14.png "'m on The Office")
