'torta' je prekladom skratky 'LOL' (smiech nahlas) pri čítaní textu napísaného členmi frakcie Hordy ako hráč Aliancie v online hre pre viacerých hráčov Svet Warcraftu (Wow). „Kek“ je tiež spojený s nesúvisiacim tureckým občerstvením Topkek , o ktorom sa často diskutuje na / s4s / (Shit 4chan Says) nastúpiť 4kanál .
Tento výraz má svoj pôvod v kórejskom jazyku ako onomatopoja ㅋㅋㅋ, v ktorej ㅋ znamená zvuky „k“, ako pri chrapľavom, potláčanom smiechu. V strategickej hre v reálnom čase Starcraft , pretože hra pôvodne nepodporovala kórejský jazyk, onomatopoeia bola napísaná ako „Kekeke“, čo sa dá v angličtine preložiť ako „Hahaha“.
V online hre WoW pre viacerých hráčov, vydanej 23. novembra 2004, si hráči môžu vybrať, či budú hrať za frakcie Aliancie alebo Hordy, ktoré sú v hernom vesmíre považované za nepriateľov. Hráči samostatných frakcií medzi sebou nedokážu komunikovať, pretože ich napísaný text prechádza prekladačom v hre. Pre hráčov frakcie Hordy má zadanie písmen „LOL“ za následok, že členovia frakcie Aliancie budú čítať „KEK“.
Dňa 22. marca 2005 Slangový slovník [1] používateľ drat odoslal záznam pre slovo „kek“ a definoval ho ako „lol“ v orkčine. Dňa 19. júna 2007 Odpovede Yahoo [6] člen Mr. Questionair predložil otázku o vzájomnej komunikácii, na ktorú používateľ ArcadianStormcrow odpovedal, že keď hráči Hordy vyslovia slovo „lol“, pre hráčov Aliancie sa zobrazí ako „kek“. 4. apríla 2008 bolo na fóra Gamespot odoslané vlákno [7] ktorý zahŕňal zmienky o „kek“ a „lol“ medzi inými prekladmi frakcií. 24. júna 2009, Wow Insider [8] publikoval článok o komunikácii s nepriateľmi, pričom poznamenal, že výraz „kek“ ako hráč Aliancie sa pre hráča Hordy nepreloží ako „lol“. 16. februára 2010 Wowhead Forums [dva] člen sistereinstein poslal vlákno s otázkou, či „kek“ je nový slangový výraz pre „LOL“. 2. septembra 2011 bol na slangovú webovú stránku odoslaný záznam pre „kek“. Internetový slang , [3] definujúc to ako „LOL vo WOW“.
Topkek je značka tureckého koláča, ktorý sa často kombinuje s neologizmom „Top Lel“ spojeným s Top Gun Hat ktorú nosí postava Adama v americkom sitcome Workoholici . Podľa Encyklopédia Dramatica , [4] Topkek sa stal pozoruhodným na nástenke /s4s/ 13. mája 2013, keď používateľská tvár premiéra začala zverejňovať fotografie občerstvenia.
Dňa 5. júna a Facebook [5] bola spustená stránka s názvom 'Top kek'. Dňa 12. júla 2013 Redditor glnskp odoslal snímku obrazovky vlákna Topkek 4chan na subreddit /r/4chan, na ktorý niekoľko Redditorov odpovedalo odkazmi na WoW. Na druhý deň, YouTuber Top Kek odovzdal a Keď sa nudím remix video s názvom „Keď som kek“ s prezentáciou s obrázkami Topkek (zobrazené nižšie).
The Kult Kek , tiež známy ako kostol Kek, je satirické náboženstvo založené na uctievaní staroegyptského božstva Kek [4] (tiež hláskované Kuk alebo Keku), androgýnny boh temnoty a chaosu, ktorý je často zobrazovaný ako žaba alebo muž so žabou hlavou v mužskej podobe alebo a had -hlavová žena v ženskej podobe. Na 4chan, postava Žaba Pepe je často považovaný za moderného avatara dietata, ktorý používa staroegyptčinu mágia meme ovplyvňovať svet, často plnením želaní príspevkov, ktoré končia opakujúcimi sa číslami.
[dva] wowhead – Je KEK nový LOL
[3] Internetový slang - Význam KEK
[4] Encyclopedia Dramatica - Topkek (stránka nedostupná)
[5] Facebook - skvelý kek (stránka nedostupná)
[6] Odpovede Yahoo – Aliancia rozumie hovoreniu hordy vo World of Warcraft
[7] Gamespot cez Wayback Machine – LOL KEK ale KEK LOL
[8] Wow Insider – Wow Rookie – Rozhovor s nepriateľom
