U R MR GAY odkazuje na náhodnú zvláštnosť v písme, ktoré sa objavuje v názve Galaxy Super Mario . Niektoré písmená v názve sú ozdobené trblietkami. V poradí sú tieto písmená U, R, M, R, G, A a Y. Vzhľadom na to, že „U“ a „R“ sú skratky pre „vy“ a „ste“ a vhodne rozdeľte písmená na slová, objaví sa byť skrytým posolstvom, ktoré divákovi hovorí: „vy ste pán Gay“.
NeoGAF používatelia sa prvýkrát dozvedeli o správe U R MR GAY v diskusii videohra 'box umenie roka' [jedenásť] . Diskusia o názve tejto konkrétnej hry pokračovala vo vlastnom vlákne s názvom „Super Mario Galaxy boxart hovorí, že si gay“ [4] , dňa 18.9.2007.
Menej ako deň odvtedy, čo používatelia NeoGAF diskutovali o nápise Destructoid [1] uverejnil o tom článok. Joystiq [dva] a Kotaku [3] zaoberal sa diskusiou o niekoľko dní neskôr. Ľudia diskutovali o písme na iných stránkach, vrátane Hracia stanica Vesmírne fóra [7] .
V klube RSX [5] a Newgrounds [6] fóra, kde sa spomína U R MR GAY, viedlo k tomu, že používatelia zámerne odstránili písmená z iných titulov videohier, aby vytvorili vtipné správy podobné tým zo Super Mario Galaxy.
Zatiaľ čo nápisy v názve Super Mario Galaxy 2 boli štylizované rovnako ako v prvej hre, ako Kotaku [8] Zdá sa, že neexistuje spôsob, ako nájsť ďalšiu náhodnú správu. Ako však pokrýva Destructoid [9] a The Escapist [10] , niektorí ľudia si všimli, že pri pohľade na listy v opačnom smere sa objavila ďalšia správa, ktorá by mohla byť vnímaná ako odpoveď na vyhlásenie „ste pán gay“.
V niektorých verziách nadpisu pre druhú hru sú písmená s trblietkami v opačnom poradí Y, A, I, M, R a U. Predpokladaná správa je tu ešte skrátenejšia ako prvá; 'ÁNO JA M R U?' by sa dalo čítať ako 'Áno, som, ty?'
[1] Destructoid - URČITE PÁN GAY! Umelecké dielo Super Mario Galaxy drží zrkadlo vašej homosexualite
[dva] Engadget – Správa „U R MR GAY“ objavená v krabičke Super Mario Galaxy
[3] Kotaku – Mario Galaxy hovorí: „UR Mr. Gay“ (pôvodný článok zmazaný)
[4] NeoGAF – Boxart Super Mario Galaxy hovorí, že si gay
[5] Club RSX – super mario galaxy- si r pán gay
[6] Newgrounds – Podprahové správy v hrách.
[7] PlayStation Universe – Správa „U R MR GAY“ objavená v obale Super Mario Galaxy
[8] Kotaku – U *Nie* „Pán. Gay“ v Super Mario Galaxy 2
[9] Destructoid - VÁS PÁN GAY? YA, ja M, R U?
[10] Eskapista - Super Mario Galaxy 2 Box Art reaguje na skrytú správu originálu
[jedenásť] NeoGAF – Je toto najlepší box art roka?
