Gaffe „Kôš žalostných“ Hillary Clintonovej odkazuje na vyjadrenia urobené 2016 demokratický prezidentský kandidáta Hillary Clintonová s odkazom na mnohé z Donalda Trumpa priaznivci ako „odsúdení“ začiatkom septembra 2016.
8. septembra 2016 Clintonová poskytla rozhovor pre izraelskú televíziu, kde povedala, že Trumpovi priaznivci sú v „dvoch veľkých košoch“, z ktorých jeden obsahuje „poľutovaniahodných“, ktorí pozostávajú z „rasistov“ a „nenávistníkov“ (uvedených nižšie vľavo ). Nasledujúci večer Clintonová urobila podobné vyhlásenie, keď hovorila na súkromnej zbierke, kde povedala, že „polovicu Trumpových priaznivcov môžete vložiť do toho, čo nazývam ‚koša poľutovaniahodných‘“ (zobrazené nižšie vpravo).
'Viete, aby som bol hrubo zovšeobecnený, polovicu Trumpových priaznivcov by ste mohli zaradiť do koša poľutovaniahodných ľudí. Rasistických, sexistických, homofóbnych, xenofóbnych, islamofóbnych - ako si len spomeniete. A bohužiaľ, aj takí ľudia sú.' A on ich zdvihol.'
10. septembra 2016 republikánsky kandidát na prezidenta Donald Trump zverejnil tlačovú správu odsudzujúcu vyhlásenie Clintonovej „poľutovaniahodných“, ktoré ju obvinilo z „prejavovania bigotnosti a nenávisti k miliónom Američanov“. [8]
„Nie je hanebné, že Hillary Clintonová urobila najhoršiu chybu politickej sezóny a namiesto toho, aby sa priznala k tomuto grotesknému útoku na amerických voličov, snaží sa to zvrátiť úbohým opakovaním slov a urážok použitých v jej neúspešnej kampani? 'Prvýkrát po dlhom čase sa prejavili jej skutočné pocity, ktoré ukázali bigotnosť a nenávisť k miliónom Američanov. Ako môže byť prezidentkou našej krajiny, keď tak pohŕda a pohŕda toľkými veľkými Američanmi?' Hillary Clintonová by mala byť hanbila sa za seba, a to bezpochyby dokazuje, že nie je spôsobilá a neschopná slúžiť ako prezidentka Spojených štátov. Budem prezidentkou pre všetkých ľudí a spoločne urobíme Ameriku opäť veľkou.'
V ten deň Clintonová vydala vyhlásenie, v ktorom vyjadrila ľútosť nad tým, že „polovica“ Trumpových priaznivcov bola „poľutovaniahodná“ a obvinila Trumpa, že svoju kampaň postavil „vo veľkej miere na predsudkoch a paranoji“. Clintonová navyše prisľúbila, že „v tejto kampani neprestane vyvolávať bigotnosť a rasistickú rétoriku“. [9]
„Včera večer som bol ‚hrubo zovšeobecnený‘ a to nikdy nie je dobrý nápad. Ľutujem, že som povedal „polovica“ – to bolo nesprávne. Ale ujasnime si, čo je skutočne „poľutovaniahodné“ je, že Donald Trump najal hlavného obhajcu tzv. alt-right “ hnutie viesť svoju kampaň a že David Duke a iní prívrženci bielej nadradenosti ho považujú za zástancu svojich hodnôt. Je poľutovaniahodné, že Trump postavil svoju kampaň do značnej miery na predsudkoch a paranoji a dal národnú platformu nenávistným názorom a hlasom, vrátane tweetovania okrajových fanatikov s niekoľkými desiatkami sledovateľov a šírenia ich odkazu 11 miliónom ľudí. Je poľutovaniahodné, že zaútočil na federálneho sudcu pre svoje „mexické dedičstvo“, šikanoval rodinu Gold Star kvôli ich moslimskej viere a propagoval lož, že náš prvý čierny prezident nie je skutočný Američan. Takže v tejto kampani neprestanem volať na bigotnosť a rasistickú rétoriku. Tiež som myslel to, čo som povedal minulú noc o empatii a skutočných výzvach, ktorým čelíme ako krajina, v ktorej bolo toľko ľudí vynechaných a zanechaných. Ako som povedal, mnohí z Trumpových priaznivcov sú tvrdo pracujúci Američania, ktorí jednoducho nemajú pocit, že ekonomika alebo náš politický systém pracujú pre nich. Som odhodlaný spojiť našu krajinu a zabezpečiť, aby naša ekonomika fungovala pre všetkých, nielen pre tých na vrchole. Pretože sme naozaj ‚spolu silnejší‘.“
Medzitým, mriežka #BasketOfDeplorables [10] začal trendovať ďalej Twitter , kde mnohí kritici Clintonovej odsúdili jej vyhlásenia týkajúce sa Trumpových podporovateľov (uvedené nižšie).
Aj 10. septembra Redditor ToTheRescues odoslal fotografiu upravenú vo photoshope Žaba Pepe v košíku spolu s popisom „Na ceste do Bieleho domu v mojom / #BasketOfDeplorables“ na adresu /r/The_Donald [7] (zobrazené nižšie).
Medzitým, 10. septembra, Donald Trump Jr. zverejnil filmový plagát upravený vo photoshope Instagram z akčného filmu z roku 2010 Postrádateľní , v ktorom vystupujú rôzni významní konzervatívci a Žaba Pepe s názvom „The Deplorables“ (zobrazené nižšie).
Nasledujúci deň, NBC News [1] publikoval článok o photoshope, v ktorom sa o žabe Pepe hovorí ako o „populárnom bielom nacionalistickom symbole“ na základe vyhlásenia Heidi Beirich z Southern Poverty Law Center. V ten deň niekoľko spravodajských webov uverejnilo články odkazujúce na Pepeho ako na „mém bielej rasy“ a „biely národný symbol“, vrátane The Hill, [dva] Vanity Fair, [3] Memorandum o bodoch [4] a CNN (uvedené nižšie). 12. septembra sa na titulnú stránku /r/KotakuInAction dostal príspevok zosmiešňujúci článok NBC. [5]
11. septembra kanál Team Trump na YouTube zverejnil pro-Trumpovu reklamu s názvom „Deplorables“, ktorá obvinila Clintonovú zo „zákerného démonizovania ťažko pracujúcich ľudí“ (zobrazené nižšie).
[1] NBC News – Obrázok z príspevku Trumpovho poradcu
[dva] Kopec - Trump Jr. a jeho hlavný podporovateľ zdieľajú na sociálnych sieťach biely nacionalistický obraz
[3] Vanity Fair – Donald Trump Jr zdieľa meme rasizmu bielej rasy
[4] Memorandum o bodoch rozprávania – Trump Ally Son Share Meme so symbolom bieleho nacionalistu Alt-Right
[5] Reddit – NBC News označuje žabu Pepeho za biely nacionalistický symbol
[6] Instagram – donaldjtrumpjr
[7] Reddit – Hovoríte Basket of Deplorables
[8] DonaldJTrump – Vyhlásenie Donalda J Trumpa
[9] Hillary Clintonová- Vyhlásenie Hillary Clintonovej
[10] Twitter – #BasketOfDeplorables
